قصة Bishoujo Senshi Sailor Moon R: Make Up! Sailor Senshi تبدأ عندما سمعت أوساجي وشيبيوسا فتاتين تتحدثان عن بحار سينشي بعد أن رأوا ملصقًا. بروح الدعابة ، كما تناقش الفتيات ما هو الأذكى والأناقة والأقوى ، وزعيمة Senshi ، تدعي Usagi هذه الألقاب لنفسها. Chibiusa تهز رأسها على وهم Usagi. يتم عرض المقاطع من أول ظهور لكل بحار Senshi ، ويتم تشغيل أغنية صورة تلك الفتاة في الخلفية. عندما يتم ذكر قناع Tuxedo ، وتذهب الفتيات للمغادرة دون ذكر Sailor Moon ، يقوم Usagi بأعقاب محادثتهن ويسألهن مباشرة عن Sailor Moon. تقدم الفتيات سلسلة من الإطراءات المتوهجة حول Sailor Moon ، ولكن على عكس ما فعلته مع Senshi الأخرى ، فإنهن يدرجن أخطاءها أيضًا. بعد مغادرة الفتيات ، تعتذر أوساجي بسخرية لكونها رضيع صرخة خرقاء ثم تنفجر في البكاء.
